Convierte un Excel (.xlsx, .xls, .ods) a CSV UTF-8, eligiendo la hoja y el separador (coma, punto y coma o tabulador).
Sobre Convertir Excel a CSV
Muchos sistemas solo aceptan CSV: una importación en WooCommerce, Mailchimp, un script de Python o el cargador de una base de datos rechazan un libro .xlsx. Guardar como CSV desde el propio Excel crea otros problemas, porque Excel elige el separador según la configuración regional y escribe una codificación antigua que convierte los acentos en interrogaciones en otros programas. Esta herramienta lee el libro en el navegador y genera un CSV UTF-8 limpio de la hoja que elijas, con el separador que elijas.
Suelta el archivo .xlsx, .xls, .xlsm u .ods en la zona de subida, elige hoja y separador, y descarga o copia el resultado. El libro se analiza con la librería SheetJS dentro de tu navegador, así que nóminas, clientes y tarifas nunca salen de tu ordenador.
Convertir Excel a CSV: guía paso a paso
Arrastra tu archivo Excel a la zona verde o haz clic en ella para elegirlo. La primera hoja se convierte al instante y aparece en el cuadro de resultado.
Si el libro tiene varias hojas, selecciona la que necesitas en «Hoja a convertir». Cada cambio vuelve a generar el CSV.
Elige el separador del CSV: coma para la mayoría de programas y APIs, punto y coma para Excel en español, francés o alemán, tabulador o barra para casos especiales.
Deja marcado «UTF-8 con BOM» si el CSV se va a abrir otra vez en Excel; desmárcalo para scripts y bases de datos que no esperan la marca de orden de bytes.
Pulsa «Descargar CSV» o «Copiar». Con libros de varias hojas, un segundo botón descarga todas las hojas como archivos CSV independientes.
100% gratis y online: sin pagos, sin instalar software ni extensiones.
Privacidad primero: el procesamiento ocurre en tu navegador, tus datos nunca salen de tu dispositivo.
Sin registro: pega los datos y obtén el resultado en un clic.
Rápido y fiable: maneja archivos pequeños o grandes en segundos, listo para Excel y otras herramientas.
Casos de uso comunes
Preparar un catálogo de productos mantenido en Excel para importarlo en bloque en Shopify, PrestaShop o WooCommerce, que piden CSV.
Exportar una hoja de contactos a CSV para Mailchimp, Brevo o Contactos de Google sin perder los nombres con acento.
Alimentar un flujo de pandas, R o Power Query con datos que un compañero mantiene en un libro .xlsx.
Convertir una exportación del banco o de contabilidad de .xls a CSV antes de cargarla en una base de datos con LOAD DATA o COPY.
Límites y consejos
Las celdas se exportan tal como las muestra Excel: una fecha con formato 12/03/2026 sigue siendo 12/03/2026 y un porcentaje sigue siendo 45%. Cambia el formato numérico en Excel primero si necesitas fechas ISO o decimales en bruto.
Los valores que contienen el separador, comillas o saltos de línea se envuelven entre comillas dobles según la norma RFC 4180, así que una razón social como «Ana, S.L.» queda en una sola columna.
Las filas vacías se omiten, pero las columnas vacías dentro del rango usado se conservan para que el número de columnas sea constante.
Las fórmulas se exportan por su último valor calculado; el texto de la fórmula no se incluye.
Preguntas frecuentes
¿Por qué Excel muestra los acentos como caracteres raros al abrir un CSV?
Excel supone que un CSV usa la codificación antigua de Windows salvo que el archivo empiece con una marca de orden de bytes (BOM) UTF-8. Este conversor añade esa marca por defecto, así que los nombres con acentos, la ñ y los caracteres vietnamitas o tailandeses se abren bien en Excel tanto en Windows como en macOS.
¿Uso coma o punto y coma como separador?
Usa coma cuando el CSV va a un programa, una API, una base de datos o una hoja de cálculo en inglés. Usa punto y coma cuando alguien vaya a abrir el archivo con doble clic en Excel con configuración regional española, francesa, alemana, italiana o portuguesa, donde la coma es el separador decimal.
¿Puedo convertir un archivo .xls u .ods, no solo .xlsx?
Sí. El lector admite el formato binario clásico .xls de Excel 97-2003, los libros con macros .xlsm, los .ods de LibreOffice y los .xlsx. Los libros protegidos con contraseña no se pueden leer.
¿Qué pasa con los libros de varias hojas?
Eliges una hoja en el desplegable y el CSV se genera a partir de ella. Si el libro tiene más de una hoja, aparece un botón adicional que descarga todas de golpe, un CSV por hoja con el nombre archivo-hoja.csv.
¿El archivo Excel se sube a algún sitio?
No. El libro se procesa por completo con JavaScript en tu pestaña del navegador. No hay subida, ni procesamiento en servidor, ni copia guardada, lo que lo hace apto para datos financieros o de recursos humanos confidenciales.
Convertir CSV a Excel: 5 formas, del doble clic a Python — Cinco formas de convertir un archivo CSV a Excel: el asistente de importación de Excel, Google Sheets, LibreOffice, Python con pandas y un conversor online. Cuándo encaja cada una y cómo conservar ceros y acentos.
Herramientas relacionadas
Otras utilidades gratuitas que pueden ayudarte
Convertir CSV a Excel — Convierte un archivo CSV en un Excel (.xlsx) real, con columnas separadas y sin perder ceros a la izquierda.